The TLH workout room is located on the lower level of the clubhouse in the corner nearest the tennis shop. You must have your card (pool pass) to open the door.